Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qué opinas del proyecto
what do you think about the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qué opinas del contenido?:
what do you think about content:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué opinas del nuevo profesor?
what do you think of the new teacher?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué opinas del agility en argentina?
how did you get in touch with agility for the first time?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y tú, ¿qué opinas del proyecto makani?
what do you think of the makani project?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué opinas del más reciente ganchillo moschino?
what do you think of the most recent moschino crochet?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
colliii.com: qué opinas del reborn en españa?
colliii.com: what is the is the reborn market in spain like?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué opinas del panorama británico actual de la música electrónica?
what do you think of the current electronic music u.k. scene?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué opina del psicoanálisis?
what is your view on psychoanalysis?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué opina del arte contemporáneo?
what do you think of modern art?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
pues… ¿qué opinás del presidente?
but guess what?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué opina del contenido de la carta?
what are the commission's views on the substance of the charter? what type of rights will the charter set out (economic, social and cultural)?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
¿qué opina del motu proprio summorum pontificum ?
what is your view of the motu proprio summorum pontificum ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué opina?
if so, what does it think of them ?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué opina del papel de la curia en este periodo?
what do you think of the role being played by the curia in this period?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué opina del nuevo wtc? comparta sus comentarios a continuación.
what do you think of the new wtc? share your thoughts in the comment section below.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
6. habida cuenta de su experiencia ¿qué opina del foro permanente?
6. in the light of your experiences, what are your ideas about a permanent forum?
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
diálogo: ¿qué opina del trabajo conjunto con los estados unidos?
diálogo: how about working together with the united states?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vamos, watson, dígame qué opina del bastón de nuestro visitante.
"but, tell me, watson, what do you make of our visitor's stick?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting