Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que vas hacer este fin de semana
you're going to do tonight
Last Update: 2015-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿ qué quieres hacer este fin de semana
what do you want to do this weekend
Last Update: 2015-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tienes ganas de hacer este fin de semana
tienes ganas de hacer este fin de semana
Last Update: 2016-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qué vas a hacer este fin de semana?
what are you going to do this weekend?
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué tienes que hacer?
so, what do you have to do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué tienes que hacer ahora?
what must you do now?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué tienes que hacer esta noche?
what you gonna do today
Last Update: 2016-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué tienes que hacer? no mucho.
what do you have to do? not much.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué tienes que hacer para participar en este torneo?
what do you have to do to join in this tournament?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué tienes que hacer para ser salvo?
3. is there a month where you wish you could go back to?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué tienes que hacer tu para ser salvo?
what must you do to be saved?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces, ¿qué tienes que hacer? te explicaré.
so, what do you have to do? hang on just a minute.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué tienes que hacer para prepararte para tu próxima vida?
what have you done to prepare yourself for your next life?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qué tienes que perder
what can you lose
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qué tienes que decir.
what do you have to say.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿por qué tienes que hacerlo?
why do you have to do it?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si quieres comparar naranjas con parabrisas, ¿qué tienes que hacer?
if you want to compare oranges to windshields, what do you do?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le diré qué tiene que hacer.
what about rory? rory.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué tiene que hacer una persona?
what must a person do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué tiene que hacer antes del 31 de diciembre de 2008?
what you need to do before 31 december 2008
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: