Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿ que buscan?
what are they seeking for?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿buscan ustedes una voz?
are you looking for a voice?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo que buscan
what they seek
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que buscan entendimiento.
you have it. nice move.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las respuestas que buscan están dentro de ustedes.
the answers that you seek reside within you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eso es lo que buscan,
that right-down-the-middle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en los que buscan la luz
in those who search for the light
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alá dice, ¿de que buscan refugio?
"allah says, 'from what do they seek refuge?'"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
personas que buscan prácticas**
**population seeking placement
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de los que buscan sólo beneficios
of those who seek only benefits
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
...los que buscan ofertas especiales
...those looking for special offers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
% de parados que buscan empleo
% unemployed jobseekers
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nombre de la persona que buscan
the name of the person they want
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ideal para los que buscan tranquil...
ideal for those seeking tranquility and outdoor...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
localizar y utilizar lo que buscan;
find and use what they are looking for
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: