Results for ¿que me quieres decir? translation from Spanish to English

Spanish

Translate

¿que me quieres decir?

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

¿me quieres decir algo?

English

– what about the witnesses?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

qué me quieres decir?

English

baby what’s your sign? tell me yours, i’ll tell you mine.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

que me quieres ?

English

what do you want to tell me?

Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

que me quieres

English

and let me know this love is guaranteed

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

lo que me quieres decir. bueno.

English

i’m not really following what you’re saying.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿me quieres decir qué es esto?

English

do you want to tell me what this is?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

dime que me quieres

English

tell me you love me, like i want you to

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pensando que me quieres,

English

standing there before me,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

─ no entiendo muy bien lo que me quieres decir.

English

“i’m not sure i understand what you are saying.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me dices que me quieres

English

you tell me that you care, you tell me you'll be there

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿hay algo que me quieras decir?

English

is there something that you want to tell me?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

(soñando que me quieres amar)

English

(what you know) and i know

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

lo mucho que me quieres

English

i know that you are for me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

que lo engañas, que me quieres

English

my love is true, for her it is true

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

vamos; dime que me quieres, jane.

English

you say you love me, janet: yes--i will not forget that; and you cannot deny it. _those_ words did not die inarticulate on your lips.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

sé que me quieres hacer feliz.

English

i know you want to make me happy.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

─ ¿no me quieres decir lo que piensas? preguntó nathan.

English

“would you like to tell me your thoughts?” nathan asked.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

dime que me quieres dime que me quieres

English

tell me you love me, tell me you love me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

lo interrumpí. —¿no me quieres decir lo que pides por ése?

English

i stopped him. "you don't want to tell me what you're getting for this one? what's the deal?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

¿qué me quiere decir mi síntoma?

English

what do my symptoms want to tell me?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,636,466,860 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK