Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿quién es tu pareja perfecta?
who is your perfect partner?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quién es tu pareja de baile?
who is your dance partner?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quién es tu mejor amigo/amiga
who is your best friend / friend
Last Update: 2015-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿quién es tu hijo?"
“who are you? who is your son?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿quién es tu mejor amigo en el equipo?
q: who do you consider your best friend on the team?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(quién es tu papi?
(who's your daddy?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿quién es tu chica?
whats the matter with your fucking sugar daddy?
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿como es tu mejor amiga
actor
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cuál es tu mejor opción?
what's your best choice?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el amor es tu mejor arma.
love is your greatest weapon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quien es tu mejor amigo
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jesús es tu mejor amigo.
jesus is your best friend
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cuál es tu mejor forma de estar?
what is, just is?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es tu mejor amigo en el invierno.
life in my country is kif-kif.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces, ¿quién es tu mejor amigo? cuéntame de él o ella. ¿cómo es?
so, who is your best friend? tell me about him or her? what is s like? what is he like?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
española, etc. esta es tu mejor opción.
gastronomy, etc., close up, then this is the best option.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deberías pensar que dios es tu mejor compañero de todos.
you should realize that god is the best companion of all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta es tu mejor opción para pillar una rompiente en esta zona.
this is your best bet for catching a break in this area.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quien es tu papa
who is your father?
Last Update: 2014-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. el “guatero” es tu mejor amigo en el invierno.
3. the “guatero” is your best friend during winter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: