Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en el salón de clases
paying attention in the classroom
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
examine el salón de clases.
look at the classroom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en mi salón de clases.
in my classroom(s).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
afuera del salón de clases
outside the classroom
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bienvenidos al salón de clases.
welcome to the student council room.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
no traiga el salón de clases a la casa
don’t bring the classroom home
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los efectos se ven en el salón de clases.
the effects spill over into the classroom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosas que se encuentran en el salón de clases
things found in the classroom
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
te gusta el pollo
i like chicken
Last Update: 2015-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. visite el salón de clases de su hijo/a
3. visit your child’s classroom
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ayudar a sus hijos en el salón de clases.
in their children’s classroom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
educación en un salón de clases común,
education in regular classrooms,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. reglas y estructuras del salón de clases
1. classroom rules and structure
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
etiquetas para los lugares en el salón de clases (color)
labels for places in the classroom (color)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
figuras del océano (de los ayudantes para el salón de clases)
ocean shapes (from classroom helpers)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salon de clases
meeting clase
Last Update: 2013-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no comer en el salon de clases
i do not eat in the classroom
Last Update: 2017-06-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
estar en el salón de clases y no en la oficina de la enfermera;
spend time at school in the classroom, not the nurse's office
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
calendarios imprimibles (de la sección de ayuda para el salón de clases)
printable calendars (from the classroom helpers section)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. asegurar que los métodos de enseñanza en el salón de clases sean efectivos.
3. ensuring effective teaching in the classroom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: