Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
este hotel tiene un garaje.
this hotel has a garage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
además tiene un garaje privado.
it also has a private garage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el hotel tiene un garaje subterráneo.
the hotel has an underground garage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿la casa tiene un jardín?
has the house got a garden?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la casa tiene :
this house has:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿tienes un garaje?
do you have a garage?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
cada casa tiene un costo de bs.
each house has a cost of vef
Last Update: 2012-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
- un garaje asociativo.
- a mutual assistance garage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la casa tiene un margen muy pequeño.
the house has a very low edge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cada villa tiene una plaza de aparcamiento o un garaje. ...
each finca comprises its own car park or garage. ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cada casa tiene dos plantas.
each cottage has two floors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la tradición dice que toda casa tiene un domovoi.
==folklore==traditionally, every house is said to have its domovoi.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la sala de mi casa tiene un sofa y una lampara
la sala de estar en mi casa tiene un sofá y una alfombra
Last Update: 2022-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta casa tiene cimientos firmes.
this house has a solid foundation.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi casa tiene una cocina grande
yes, my house has a big kitchen
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cada casa tiene su propia historia.
each of the houses is telling its own story.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la casa tiene internet cable,tel.
the house has internet, cable, phone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en el sótano tiene un garaje con más de 290 m2 y una habitación con armario.
in the basement there is a garage with more than 290 m2 and a bedroom with wardrobe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la casa tiene un jardín con limoneros, naranjos y palmeras.
the house has grown a garden where palm trees and lemon and orange trees.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aparcamiento privado a la entrada de la propiedad y además tiene un garaje privado.
there is private parking with an automatic gate just outside the entrance to the property and there is also a private garage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: