Results for Ácido cresílico translation from Spanish to English

ácido cresílico
cresylic acid

ácido cresílico (sustancia)
cresylic acid

ácido
acid

cresoles/ácido cresílico (isómeros y mezcla)
cresols/cresylic acid (isomers and mixture)

ácidos de alquitrán, cresílico, residuos;
tar acids, cresylic, residues;

ácidos de alquitrán, cresílico, residuos; fenoles destilados
tar acids, cresylic, residues; distillate phenols (the residue from crude coal tar acids after removal of phenol, cresols, xylenols and any higher boiling phenols.

las autorizaciones de los productos fitosanitarios que contengan ácido cresílico, diclorofeno, imazametabenz, kasugamicina o polioxina se retiren a más tardar el 30 de septiembre de 2005.
authorisations for plant protection products containing cresylic acid, dichlorophen, imazamethabenz, kasugamycin or polyoxin are withdrawn by 30 september 2005.

el ácido cresílico, el diclorofeno, el imazametabenz, la kasugamicina y la polioxina no se incluirán en el anexo i de la directiva 91/414/cee.
cresylic acid, dichlorophen, imazamethabenz, kasugamycin and polyoxin shall not be included in annex i to directive 91/414/eec.

respecto al ácido cresílico, el diclorofeno, el imazametabenz, la kasugamicina y la polioxina no se ha presentado ningún expediente documentalmente conforme o el notificante ha declarado que no se presentaría ningún expediente en el plazo prescrito.
for cresylic acid, dichlorophen, imazamethabenz, kasugamycin and polyoxin either no complete dossier has been submitted or the notifier has declared that no dossier will be submitted within the prescribed time limit.

en relación con el ácido cresílico, el diclorofeno, el imazametabenz, la kasugamicina y la polioxina se ha presentado información que ha sido evaluada por la comisión junto con expertos de los estados miembros y que ha puesto de manifiesto la necesidad de seguir utilizando dicha sustancia.
for dichlorophen, imazamethabenz, kasugamycin and polyoxin, information has been presented and evaluated by the commission together with member state experts which has shown a need for further use of the substance concerned.

relativa a la no inclusión de ácido cresílico, diclorofeno, imazametabenz, kasugamicina y polioxina en el anexo i de la directiva 91/414/cee del consejo y a la retirada de las autorizaciones de los productos fitosanitarios que contengan estas sustancias
concerning the non-inclusion of cresylic acid, dichlorophen, imazamethabenz, kasugamycin and polyoxin in annex i to council directive 91/414/eec and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing these substances

Ácidos
acids