Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿a quién vas a estudiar?
who you want to research
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿a que hora vas a llegar
what time are you going to arrive at school tomorrow?
Last Update: 2018-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu vas a estudiar mucho
you are going to study a lot
Last Update: 2016-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces, ¿qué vas a estudiar?
– what?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a que hora vas a dormir?
that time going to sleep?
Last Update: 2016-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿a que hora vas a el colegio?
what time do you go to school
Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a que hora vas a la escuela ?
i go to school at 7:35 in the morning
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿a qué hora vas a trabajar mañana?
what time are you going to work tomorrow?
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cuánto tiempo vas a estudiar afuera?
so how long will you be studying abroad?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vas a estudiar el libro del mundo.
you're going to study the world book.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿es verdad que te vas a ir a estudiar a londres?
is it true that you are going to study in london?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta carta debe especificar el curso que vas a estudiar.
this letter should specify the course you will be studying.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"¿vas a estudiar después de cenar?" "sí."
"will you study after dinner?" "yes, i will."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿cuál es la distancia entre el lugar donde vas a vivir y el lugar donde vas a estudiar?
•how close is the accommodation to my place of study?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un certificado de su lugar de estudio indicando el número de horas a la semana vas a estudiar.
a certificate from your place of study stating how many hours per week you will study.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vas a tener que empezar a estudiar su increíble obra y eso no te interesa.
what if your kids fall in love with her and you have to start studying her incredible life and art? nah, you’re too old for that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué carrera vas a estudiar? voy a correr en esa carrera. mi casa está ubicada en la carrera 36
what career are you going to study? i'm going to run in this race. my house is located in the 36 race
Last Update: 2016-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si sabes con anticipación que vas a volver a estudiar, abre una cuenta 529 para ti mismo.
if you know in advance that you're heading back to school, open a 529 for yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por la tanto guarda tu corazón y no enojarse y el mal a través de dispositivos a ser odiados por su profesor del resto del tiempo que vas a estudiar.
so, guard your heart not to get angry and through evil devices to be hated by your teacher for the reast of the time you will study. don’t act arrogantly
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tú, sin embargo, vas a estudiar, tendrás oportunidad de hacer um curso superior y ganar um salário mejor.
you, however, will study and will have the opportunity to get a degree and earn a better salary.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: