Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
como eres tu novio
how are you your boyfriend
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
como eres tu? -yo soy
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como eres tu como deportista
how are you as an athlete
Last Update: 2022-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que guapa, eres tu no?
that pretty, it's you
Last Update: 2016-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿ kien eres tu
i am nick
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sol eres tu
sun you're prickly pear
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creo que eres tu en el video
i think you're cute
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿ quien eres tu
who are you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
no eres tu amor
how are you not
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dónde eres tu ???
where are you from???
Last Update: 2022-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres tu alto o bajo
live
Last Update: 2020-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no eres tu, soy yo
it’s not you—it’s me
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quien pendejo eres tu
what an asshole you are
Last Update: 2022-08-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
eres tu propio maestro.
"you are your own master.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de donde eres tu familia
where is your family from
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sí. ese eres tu, amigo.
yeah. that’s you, buddy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi destino eres tu (2000)
ally mcbeal (2000)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu reputación es lo que se percibe que eres; tu carácter es lo que realmente eres.
your reputation is what you are perceived to be; your character is what you really are.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mirate al espejo y veras la persona extraordinaria que eres tu
look in the mirror and see the extraordinary person you're your
Last Update: 2010-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡ahora sabes quien eres tu!
now you know who you are!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: