Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ella es la hermana de tom.
she's tom's sister.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
*evie es la hermana de mike.
*evie is mike's sister.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ella es la hermana de yôsuke.
she is yôsuke's sister.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
es la hermana de daimon hellstrom.
she is the sister of daimon hellstrom, also known as the son of satan.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la hermana de hatshepsut
the sister of hatshepsut
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi tía es la hermana de mi padre.
my aunt is my father's sister.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
*tasha myers es la hermana de josh.
*tasha myers is josh's sister.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
era la hermana de mairead.
it was mairead's sister.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
arlette briand es la hermana de mi padre.
arlette briand is my father's sister.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
era la hermana de su madre.
it was his mother’s sister.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es la hermana de la actriz italiana alba rohrwacher.
she is the sister of the italian actress alba rohrwacher.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
equivalente a la hermana de seeds.
equivalent to the sister of seeds.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la hermana de mark viene commigo?
is mark's sister coming contigo??
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuáles son algunos consejos a la hora de crear mi perfil?
what are some tips to remember when creating my profile?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuáles son estas obras de la carne?
what are then the deeds of the body?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuáles son esas palabras?
what are those words?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al igual que su homóloga convencional, ella es la hermana de northstar.
like her mainstream counterpart, she is the sister of northstar.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
: yuzuki es la hermana de tamaki y su iniciadora modelo araña.
:yuzuki is tamaki's sister and his model spider initiator.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora, ¿cuáles son los nombres de los 3 arcángeles?
now, what are the names of 3 archangels?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuáles fueron los aspectos negativos de tu experiencia como voluntario?
what were the negative aspects of your experience as a volunteer?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: