Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
– ¿dónde?
– where?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sà , ¿dónde está el mundo?
yes, where is the world?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– sà , pero ¿dónde está ahora?
– yeah, but where is he now?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿a dónde vas?
where are you going?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y los nueve, ¿dónde están?"
where are the other nine?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
– ¿a dónde vas?
what now?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿dónde está la trampa del hombre?
where is the man trap?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿dónde debemos ir?
where should we go?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oye, ¿dónde está el resto del equipo?
hey, where’s the rest of the team?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– ¿a dónde vas ahora?
– where are you going now?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el centro ¿dónde estamos?
what does it do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿sabes dónde puede estar?
do you know where she might be?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
asà que, ¿a dónde debemos ir?
so, where should we go?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿a dónde han puesto su esperanza?
where do you put your hope?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dime, ¿de dónde sacas esas palabras?
tell me, where do you get these words?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ventas – alan , ¿a dónde vas con esto?
– alan, where are you going with this?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿de dónde viene la madera que se usa?
where does the timber you use come from?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
primero, los ojos deben encontrar dónde está el agua.
first, eyes should find where the water is.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿en dónde están ustedes con mayor frecuencia, en la luz o en las tinieblas?
where do you stay more often, in the light or darkness?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dónde estaba su hermano.
that’s where her brother was.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: