Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
como agua para chocolate
like water for chocolate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué es?
what is it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
¿qué es eso?
what is this now?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– ¿qué es eso?
– how you know?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué es el alma?
what is soul?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como agua para remedio
like water for medication
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué es el proyecto?
what is the project?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. ¿qué es pingajob?
1. what is pingajob?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué es un "insumo"?
what is an "input"?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pero ¿qué es una especie?
but what is a species?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora, ¿qué es revelación?
now, what is a revelation?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué es el arrepentimiento por amor?
what is, then, the repentance of love?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dime, ¿qué es lo que te pasa?
tell me, what is the matter with you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"¿qué es lo que nos desconcierta?
"what is it that upsets us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿qué es el significado de gonguio?
what is the meaning of gongyo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mindy, ¿qué es lo que ocurre?
mindy, what’s going on?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
16. ¿qué es un perfil? ejemplo.
16. what is a profile?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora bien. ¿qué es "el rencor"?
what is the 'wrong suffered'?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
entonces, ¿qué es lo que deben hacer?
then, what do you have to do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora, ¿qué es esto « pegajoso »?
now, what was that sticky thing?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: