Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿qué tipo de luz era esta luz?
what kind of light was this light?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué tipo de gracia y fortaleza?
what kind of grace and strength?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me pregunto qué tipo de
i wonder what the listening
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora, ¿qué tipo de ser es jesús?
now, what kind of being is jesus?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué?
why is this ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué tipo de sentencia le darà a usted?
what kind of sentence would you like to give to her?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora, ¿qué tipo de personas son ustedes?
now, what kind of person are you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué tipo de amor es el amor del señor?
what kind of love is the lord's love?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué dice?
what does it say?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora, ¿qué tipo de peces necesitamos pescar?
now, what kind of fish do we need to catch?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– ¿qué pasa?
– what’s going on?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué crees?
where do you think?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces, ¿qué tipo de oración debemos ofrecerle a dios?
then, what kind of prayer would we offer to god?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué tipo de corazón a ustedes les gustarà a tener?
what kind of heart would you like to have?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces, ¿qué tipo de obras son aquellas que son completas?
then, what kinds of works are comprehensive works?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ellos piensan: "¿qué tipo de relación tienen ellos?"
they wonder, "what kind of relationship do they have?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en ese momento, ¿qué tipo de mensaje les predicó moisés?
at this point, what kind of message did moses deliver to them?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces, ¿qué tipo de fe es verdadera, es decir, fe espiritual?
then, what kind of faith is true, spiritual faith?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces entenderán qué tipo de fe tienen.
then, you can understand what kind of faith you have to some degree.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces, ¿qué tipo de fidelidad es la verdadera fidelidad que es reconocida por dios?
then, what kind of faithfulness is the true faithfulness that is recognized by god?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: