Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para el almuerzo
for lunch, order the “menu del dia”, which usually
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué vas a beber?
what are you going to drink?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
que vas a querer de beber* 3.
que vas a querer de beber*3.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
¿vas a beber beber menos?
are you going to drink less?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
que vas a hacer el proximo ano
what are you going to do next year
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"¡promete que nunca más vas a beber alcohol!"
"promise you'll never drink misdeals again!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
que vas a hacer
what happens?
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que vas a escuchar.
you said that
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que vas a hacer?
what are you going to do?
Last Update: 2015-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿a que vas a san antonio
what do you go to san antonio for?
Last Update: 2016-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que vas a hacer hoy?
what are you going to do today?
Last Update: 2015-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que vas a hacer con eso
i don't take pictures like that
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creo que vas a necesitar esto.
i think you're going to need this.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que vas a hacer al respecto
you will find out later
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora que vas a la casa de la
the day for which i had been
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(imagina que vas a hacer algo similar para ti.)
(imagine that you were going to make something similar for yourself.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el único escáner que vas a necesitar
the only scanner you’ll ever need
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que vas a hacer en las proximas vacaciones
what you're going to do on your next vacation
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinos їquй es lo que vas a hacer ?
do you plan to put up a fight?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- mira, hijo mío, lo que vas a hacer.
— my son, please be careful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: