Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿quieres conocerme?
you want to know me better
Last Update: 2019-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quieres conocerme?
want to have a drink
Last Update: 2019-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿quieres otra?
you want another?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿quieres dinero?
you want money?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿quieres ir afuera?
you want to take this outside?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿quieres que deje mi trabajo
you want me to leave my job
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿quieres seguirme , por favor
– if you want to follow me, please.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿quieres decir unas palabras?
do you want to say a few words?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(…)
(…)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿ya comiste
you already ate
Last Update: 2018-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿quieres probar a inventarte un par?
would you like to give it a try?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esperaron conocerme y aprendÍ mucho”
to meet me and i learned a lot”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jess estaba diciendo aqu, tu dices que quieres conocerme, y eso es correcto y bueno.
jesus was saying here, "you say you want to know me, and that is right and good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿esta bueno el pastel
donde te sentaste
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué le pusiste a eso? – ¿quieres?
– what are you doing here ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿porque tu no me llamaste ayer
whydidn't you call me yesterday?
Last Update: 2022-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"¿quieres vender, comprar o alquilar una propiedad?
"you want to sell, buy or rent property?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿quieres un secreto? tengo un secreto para ti, trucha.
you want a secret? i got a secret for you, fish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
otro testigo, christian rabl, declaró de no conocerme y de nunca
her. the other witness, christian rabl, said he doesn't know me and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiero que todos vengan a conocerme y sepan que estoy lista para
help me, help you. i know what i need and i am ready!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: