Trying to learn how to translate from the human translation examples.
área de una valla
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
área de una lluvia
rainfall area
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
construcción de una valla de acacia
construction of an acacia fence
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
de tortugas marinas en una valla.
turtle at a fence.
área de una región definida
area of defined region
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
nombre: de tortugas marinas en una valla.
name: turtle at a fence.
cartel de rechazo a eurovegas en una valla.
a sign opposing eurovegas on a fence.
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
de esta manera hemos introducido una valla menos.
one hurdle will, in effect, have been removed.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
hay una valla alrededor de la casa.
there is a fence around the house.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
área de absorción equivalente de una superficie
equivalent absorption area
área de una región definida (calificador)
de tortugas marinas en una valla. (fotografía gratuita.)
turtle at a fence. (free photo.)
levantaron una valla alrededor de la granja.
they built a fence around the farm.
prosiguió la construcción de una valla de seguridad electrificada en la zona.
work continued on an electrified security fence in the zone.
Last Update: 2016-11-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
asunto: construcción de una valla de protección del ganado en botswana
subject: the erection of cordon fencing in botswana
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
una valla de alambre de cinco pies de altura
a five foot tall chain link fence
Last Update: 2012-05-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
construcción de una valla de seguridad del perímetro en el cuartel general de abyei
construction of perimeter security fence at abyei headquarters
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
el jardín privado alrededor de la villa está rodeado por una valla de madera.
the private garden that surrounds the villa is enclosed by a wooden fence.
construcción de una valla de seguridad en el centro de formación de siblin en el líbano
construction of security fence at siblin training centre, lebanon
no protegemos a la naturaleza poniendo simplemente una valla alrededor.
we do not protect nature just by putting a fence round it.
al llegar a un llano, tomamos el sendero que se encuentra a la izquierda de una valla.
once we get to a flat stretch of trail we'll take a path that we'll find to the left of a fence.