From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tom fue dado de alta del hospital el mes pasado.
tom was released from the hospital last month.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
alta del hospital
patient discharge
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fue dado de alta del hospital el 22 de agosto de 2012.
he was discharged from the hospital on august 22, 2012.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
luego de unos días mi hermano fue dado de alta del hospital.
a few days later, my brother was discharged from the hospital.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dado de alta del seguimiento
discharged from follow up
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fue dado de alta inmediatamente.
the complainant was released immediately.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ahí fue cuando fui dado de alta del sistema.
that's when i was discharged from the system.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el 20 de noviembre de 2004 fue dado de alta en el hospital.
he was discharged form the hospital on 20 november 2004.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
dado de alta ante
registered with
Last Update: 2019-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué esperar después de ser dado/a de alta del hospital?
what happens after being discharged from hospital?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en octubre, patterson se recuperó de su operación y fue dado de alta del hospital.
in october, patterson recovered from his operation and was released from the hospital.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dado de alta del seguimiento (hallazgo)
discharged from follow up
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
en septiembre de 1945 fue dado de alta del servicio militar.
in september 1945, he was discharged from the army.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fue dado de alta unos pocos días después.
he was released from hospital a few days later..
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fue dado de alta a menos de dos días después del incidente.
he was discharged less than two days after the incident.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el 25 de junio de 1993 fue dado de alta.
on 25 june 1993, he was released.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fadi abu al-assal fue atendido de una herida de bala en el brazo y dado de alta del hospital.
fadi abu al-assal was treated for a gunshot wound to his upper arm and released from the hospital.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
incluso los doctores estuvieron sorprendidos del milagro. luego de unos días mi hermano fue dado de alta del hospital.
exactly 21 days after he was admitted to the hospital, my brother responded to the conversation i was having with my mother.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en la mayoría de las ocasiones, el niño es dado de alta del hospital el día de la cirugía.
in most instances, the child will be discharged from the hospital on the day of the surgery.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a pesar de la ancla fue dado de alta inmediatamente la
despite the anchor was immediately yielded the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
