Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
escribe bien
indian
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta pluma no escribe bien.
this pen doesn't write well.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el lápiz que escribe bien es mío.
the pencil which writes well is mine.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me gusta este lápiz. no escribe bien.
i don't like this pencil. it doesn' write well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
francés: habla y escribe bien, lee correctamente
fluent in spoken and written english and french
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
escriba bien.
type well.
Last Update: 2013-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el que sobre sale en deportes le dan un premio como cumplido el que escribe bien le dan un premio como cumplido
one who excels in sports is granted an honour as a compliment one who writes well is granted an honour as a compliment
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
escriba bien, carajo.
read, write, execute
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una cosa se hace obvia inmediatamente: he aquí un autor que no sólo escribe bien sino que también es maravillosamente entretenido. berliner morgenpost
one thing becomes quickly apparent: here is an author who not only writes well, but is marvellously entertaining.’ – berliner morgenpost
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el bolígrafo escribe con tinta negra y mide 8" de alto; el soporte mide 3 3/4" x 3 3/4".
pen writes in black ink and stands 8" high; holder measures 3 3/4" x 3 3/4".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
una cosa se torna rápidamente aparente: estamos ante un autor que no sólo escribe bien, sino que es también maravillosamente entretenido.' berliner morgenpost
one thing becomes quickly apparent: here is an author who not only writes well, but is marvellously entertaining’ berliner morgenpost
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
además, karen miller, autora de ages and stages (edades y etapas), escribe bien acerca de los motivos de las mordidas y las soluciones.
also, karen miller, author of ages and stages, writes well about causes of biting and solutions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
queremos destacar eso y todo empieza con que la gente escriba bien el nombre de nuestro país.
we want to spotlight that and it all starts with people spelling our country’s name right.”
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la probabilidad de que escriba bien las dos primeras letras es 1 entre 676 (26 veces 26).
" it has a chance of one in 676 (26 × 26) of typing the first two letters.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
esas dos maneras no se concilian, pues cuando digo el mal no es nada, puedo querer decir una primera cosa: el mal no es nada porque todo es bien. si digo todo es bien, si escribo bien con b mayúscula, si lo escriben así, pueden comentar la formula palabra por palabra: hay el ser, bien: lo uno es superior al ser, y la superioridad de lo uno hace que el ser se vuelva hacia lo uno como siendo el bien.
these two manners are not reconciled at all. because when i say evil is nothing, i could mean firstly one thing: evil is nothing because everything is good. if i say everything is good. if you write good with a capital g, if you write it like that, you can comment on the formula word for word: there is being, good: the one is superior to being, and the superiority of the one over being makes being turn towards the one as being the good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: