Results for pieles de perro translation from Spanish to English

pieles de perro y de gato
cat and dog fur

comercio de pieles de gato y perro
trade in cat and dog fur

cara de perro
dog face

pieles de perro y de gato (debate)
cat and dog fur (debate)

mordedura de perro
dog bite

cabeza de perro.
cabeza de perro.

importación/exportación de pieles de perro y de gato
import or export of cat and dog fur

prohibición del comercio de pieles de perro y de gato y productos
establishing a ban on trade in cat and dog fur or fur products;

además, la ue prohíbe el comercio de pieles de perro y de gato.
in addition, the eu bans trade and commerce in dog and cat furs.

grupo de estudio "importación/exportación de pieles de perro y de gato"
study group on cat and dog fur

opción 2: prohibición del comercio de pieles de perro y de gato y productos derivados
option 2: establishing a ban on trade in cat and dog fur or fur products

no se dispone de datos oficiales sobre el comercio de pieles de perro y de gato.
there is no official data on the trade in cat and dog fur available.

queremos tener la certeza de que no se importen pieles de gato y de perro en la ue.
we want to be sure that cat and dog fur will not be imported into the eu.

declaración escrita del parlamento euro peo sobre la prohibición de comercializar pieles de perro y de gato.
european parliament declaration on a ban of the trade in cat and dog fur.

desde que los estados unidos impusieron la prohibición llegan más pieles de gato y de perro a la ue.
since the us brought in a ban, more cat and dog fur is coming into the eu.

cabe señalar que el presente reglamento debe cubrir únicamente las pieles de las especies de perro y gato doméstico.
it is appropriate to clarify that only fur of species of domestic cats and dogs should be covered by this regulation.

en invierno llevan pieles de animal con perneras de piel de ciervo y botas de piel de perro o de salmón.
in winter the skins of animals were worn, with leggings of deerskin and in sakhalin, boots were made from the skin of dogs or salmon.

por escrito. (en) hay que prohibir absolutamente la importación de pieles de gato y de perro en la ue.
a ban on the import of cat and dog fur into the eu must be fully implemented.

las diferencias entre medidas nacionales en relación con las pieles de perro y de gato pueden constituir barreras al comercio peletero en general.
the differences between national measures as regards cat and dog fur constitute barriers to the fur trade in general.