From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fuente: ΝΕΑ y festfrachtsystem
d ships carrying capacity^
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
podrán incluirse en la ampliación uno o más nuevos participantes de los ΝΕΑ.
one or more new partners in the nas may be included in the extension.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
■ apoyo a las necesidades sociales y económicas de los ΝΕΑ;
■ contribution to capacity building through attracting young researchers;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el sistema comprendía a seis estados miembros. el estudio fue realizado por la ΝΕΑ.
*during the quarter x did your company make any investments in
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
con el fin de contribuir a la mayor integración del sector científico y tecnológico de los ΝΕΑ en el espacio europeo de investi
those eligible to participate in indirect rtd actions under the specific programmes are invited to submit proposals that address annex lll(a) (9) of the
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de un estudio del ΝΕΑ se desprende que el aumento del peso máximo de 40 a 44 toneladas puede constituir una contribución importante.
for the green group in the european parliament, that means an overall strategy for the future that is differentiated according to ecological and social criteria.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
las autoridades de alemania federal proporcionaron las instalaciones de un centro de acogida en karlsruhe, la aiea pagó los salarios del personal del proyecto y la ΝΕΑ proporcionó la secretaría para los comités del proyecto.
the federal german authorities provided host centre facilities at karlsruhe, the iaea paid the salaries of the project staff and the ΝΕΑ provided the secretariat for the project's committees.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
escala internacional de sucesos nucleares (ines): escala elaborada por el oiea y la ΝΕΑ para clasificar y evaluar las emergencias nucleares.
equivalent dose : computed from the absorbed dose by correction for the radiation quality using the radiation weighting factor.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a tal efecto se estrecharán en primer lugar los vínculos entre los centros de los ΝΕΑ y otros centros europeos, por ejemplo, mediante la creación de redes y mecanismos de intercambio, formación y hermanamiento.
this will be done in the first place by improving the links between centres in the nas and other european centres, for example through networking, exchange, training and twinning arrangements.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.