Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1 cucharada de agua de rosas
1 cucchiaio di acqua di rose
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 cucharada grande de harina.
1 tablespoon of flour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 cucharada de aceite de oliva
1 tablespoon olive oil
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
se le pone 1 cucharada de azúcar.
add 1 tablespoon of sugar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agua, 1 cucharada.
agua, 1 cucharada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 cucharada de aceite (o mantequilla)
1 tablespoon of oil (or butter)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 cucharada (sopa) de aceite de oliva
1 spoon (soup) of olive oil
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 cucharada de jugo de limón recién exprimido
1/4 tbs finely grated lime rind
Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 cucharada de aceite de oliva extra virgen.
– 1 tablespoon extra virgin olive oil
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 cucharada de cada uno: aceite de oliva y páprika.
1 tablespoon each: olive oil and paprika
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 cucharada de aceite (de oliva o de su preferencia)
1 tbs light olive oil or sunflower oil
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 cucharada de aceite neutro (por ejemplo, aceite vegetal)
1 tablespoon neutral oil (e.g., vegetable oil)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
añade 1 cucharada de aceite de oliva y deja que el resto se bata.
add 1 tablespoon olive oil and let the batter rest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mezcle 1 cucharada de aceite de oliva con la cucharada de mantequilla derretida.
mix together 1 tablespoon of the olive oil and the melted butter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una dosis escasa de café molido, 1 cucharada de polvo de cacao amargo.
a small dose of ground coffee, 1 spoon of plain cocoa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 cucharada de aceite de oliva virgen extra (o más si es necesario)
1 tablespoon extra-virgin olive oil (plus more as needed)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: