Trying to learn how to translate from the human translation examples.
1) foco de atención
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
foco de atención
focus of attention
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
en el foco de atención
in the spotlight
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
las empresas, foco de atención
focus on the firm
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
foco de atención en las competencias
focus on competences
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ustedes son el foco de atención.
you are the focus of attention.
foco de atención en américa latina
a focus on latin america
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
la salud, principal foco de atención
a focus on health
piezas en el foco de la atención (05)
parts under focus (05)
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
necesitaban cambiar el foco de su atención.
they needed to change the focus of their attention.
poniendo el foco de atención en los pitos
putting the spotlight on cockrings
nuevo foco de atención: la evolución occidental
new focus: developmentin the west
ambiente: foco de atención, moderno y cosmopolita
atmosphere: attention-grabbing, modern and cosmopolitan
el parque nacional madidi, foco de atención del
madidi national park, the focus of itto project
foco de ignición
source of ignition
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
la televisión 4k, el foco de atención en el futuro
the future is 4k?
probablemente, otro foco de atención será la ayuda financiera.
another probable focus will be financial support.
tal debe ser el foco de atención de la misión europea.
that must be the focus of the european mission.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
ese debe ser también un foco de atención del consejo europeo.
this also needs to be a focus within the european council.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
- el foco de atención principal del tema 7 de la agenda;
the principal focus of agenda item 7
Last Update: 2016-11-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
dirigen el foco de atención y definen el sentido de la conversación.
they direct the focus of attention and define the meaning of the conversation.