Results for 1 (860) 6783237 translation from Spanish to English

ops 1 860
ops 1.860

1 - 860 - 795
1 - 2985 - -

v) gastos comunes de personal 1 860 000
(v) common staff costs . 1 860 000

gastos, 1º de enero a 30 de noviembre de 1992 (1 860 500)
income from staff assessment 1 january-30 november 1992 expenditure (1 860 500)

senegal 2 050 0,0005 0,0005 64 61 (3) 1 860 60 66 6 7 51 2 050
senegal 2 050 0.0005 0.0005 64 61 (3) 1 860 60 66 6 7 51 2 050

1 860 096 vehículos de motor industriales ligeros (hasta 3,5 toneladas) nuevos.
1 860 096 new light commercial motor vehicles (up to 3.5 tonnes).

barbados 0,0060 0,0060 1 860 2 463 1 216 (70) – – 574 1 216 1 247 3 037
barbados 0.0060 0.0060 1 860 2 463 1 216 (70) - - 574 1 216 1 247 3 037

china 0,74 0,67b 1,772 0,914 11 745 1 860 9 885 9 864 19 749
to in general assembly china 0.74 0.67 b/ 1.772 0.914 11,745 1,860 9,885 9,864 19,749

saint kitts y nevis 2 153 0,0003 0,0003 5 – (55) 1 860 85 153 5 – – 2 103
saint kitts and nevis 2 153 0.0003 0.0003 5 - (55) 1 860 85 153 5 - - 2 103

serbia y montenegro 0,0038 14 696 1 701 – 10 693 372 1 860 1 771 284 1 417 16 397
serbia and montenegro 0.0038 14 696 1 701 - 10 693 372 1 860 1 771 284 1 417 16 397

el salvador 0,0044 0,0044 46 884 4 344 – (1 860) 43 430 1 594 328 1 641 2 375 – – 49 368
el salvador 0.0044 0.0044 46 884 4 344 - (1 860) 43 430 1 594 328 1 641 2 375 - - 49 368

en vez de los 1 860 millones de ecus inicialmente previstos hemos tenido que hacer una reducción a 1 600 millones de ecus.
we know that new problems are aris­ing in ethiopia — there is talk of a new famine. we have very high stocks of grain, particularly wheat.

se establecieron unas 1 860 hectáreas durante 5 anos, lo que representa solo el 20% de la meta de plantación del proyecto.
some 1 860 ha were established over 5 years, which represented only 20 percent of the target planting area.

sin embargo, el tribunal determina que tal derecho no permite a imsmonopolizar todas las estructuras similares a la estructura 1 860 o derivadas de la misma.
however, the court held that this latter right did not allow ims tomonopolise all structures similar to or derived from the 1 860 structure.

5 900 millones de dr han permitido financiar la reconstrucción de la ciudad de kalamata, afectada por los terremotos de 1986 (3 000 millones), de las redes de distribución de electricidad (1 860 millones) y mejoras en la red viaria (1 000 millones).
dm 190.6 million was granted in the form of global loans to finance small and medium-sized projects in industry, infrastructures, environmental protection and the rational use of energy.

69.en 2002, mientras la comisión proseguía su evaluación de la conducta de ims en el asuntoprincipal, los tribunales alemanes dictaron una serie de resoluciones importantes para los derechos depropiedad intelectual de ims sobre la estructura de 1 860 bloques (30). la decisión de la comisión se
69.while the commission continued its assessment of ims’ conduct in the main proceedingsin 2002, the german courts delivered a number of rulings of relevance to ims’s intellectual propertyrights in the 1 860 brick structure (30).

como natural de séte, procedo de uno de los principales puertos pesqueros del mediterráneo, por lo que deploro todavía más la desaparición de pescadores y la reducción de cerca de 1 860 unidades.
mr commissioner, are you relying on the provisional conclusions of the study which the commission itself asked for and had carried out by specialist biologists, both french, from the ifremer, and spanish, from the ioe ?

de este montante, 1 860 millones de euros (un 56 %), era inversión privada empresarial en i+d, 1 100 millones (un 33 %) provenía de los gastos en i+d del sector público en los estados miembros, y el 11 % restante procedía de la ue (o euratom).
out of this total, eur 1.86 billion, or 56%, was private corporate r&d investment, eur 1.1 billion, or 33%, was public-sector r&d spending in eu member states, with the remaining 11% coming from the eu (or euratom).