Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
por huevo entero
proportion of nutrient in edible part of egg
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 huevo.
1 egg.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 huevo duro.
1 hard-boiled egg.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huevo entero deshidratado < 2
whole dried egg < 2
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1 huevo grande.
1 large egg.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 - huevo, batido
1 - egg
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
incorpora las yemas y el huevo entero.
add the egg and stir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1) huevo: periodo embrionario inicial.
1) egg: embryo initial period.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en un tazón, bate 1 huevo y reserva.
in a bowl, cream 1 egg.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de leche, 1 huevo, sal, hambriento . harina.
1/2 l . milk, 1 egg, salt, hungry. flour .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
añada el quinto huevo entero y continúe mezclando durante 3 minutos más.
add the whole 5th egg and continue mixing for 3 more minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solo huevo líquido pasteurizado (la clara, la yema o el huevo entero)
only pasteurised liquid egg (white, yolk or whole egg)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
1 huevo (la vitamina d se encuentra en la yema): 41 ui
1 egg (vitamin d is in the yolk): 41 iu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mezcle bien la leche con la harina y la sal, añada un huevo entero y una yema y mueva vigorosamente.
mix the milk, flour and salt well together and then add the whole egg and 1 egg yolk and briskly mix up. gently whisk the remaining egg white until stiff.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 huevo (opcional) o unas cucharadas de agua de la cocción de los plátanos
1 egg or a few tablespoons of water from cooking the plantains
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 huevo por día antes de la hora de dormir o 30 minutos antes del acto sexual.
1 egg per day before bedtime or 30 minutes before sexual intercourse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el resto fomentar las comidas que incluyen el huevo entero con el fin de disfrutar de una más amplia, paquete nutricional completa.
the rest encourage meals that include the whole egg so as to enjoy a more comprehensive, complete nutritional package.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al cocinar y hornear, use dos o una clara de huevo más dos cucharaditas de aceite insaturado, en lugar de un huevo entero.
in cooking and baking, use 2 egg whites, or 1 egg white plus two teaspoons of unsaturated oil, in place of 1 whole egg.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 huevo , golpeado (si lo desea, se puede utilizar agua, pero no siempre funciona!!!)
1 huevo , golpeado (si lo desea, se puede utilizar agua, pero no siempre funciona!!!)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: