Results for 100406 rfx translation from Spanish to English

desarrollo, evaluación y gestión de rfx
rfx development, evaluation and management

el enfoque inteligente de los proyectos de rfx
the intelligent approach to rfx projects

abastecimiento estratégico de los servicios de telecomunicaciones - desarrollo de rfx
strategic sourcing of telecom services – rfx development

emisión del rfx y el seguimiento para lograr que respondan un número aceptable de concursantes
issuing the rfx and follow up that an acceptable number of bidders will reply

convergencia utiliza un método muy elaborado para ayudar a los clientes con la evaluación de las ofertas rfx.
convergence uses a well developed method to assist customers with the evaluation of rfx bids.

los proyectos rfx son trabajo administrativo pesado y se requiere experiencia profesional en la negociación y edición de contratos y en abastecimiento.
rfx projects are heavy administrative work and require professional experience in contract negotiation, contract edition and procurement.

los consultores de convergence para el abastecimiento estratégico de telecomunicaciones participan activamente en cada paso de la evaluación de rfx, ya sea desarrollada por convergence o resultante de un proyecto de rfx ejecutado por el cliente.
convergence strategic sourcing telecom consultants are actively engaged with every step of the rfx evaluation, whether developed by convergence or the result of an rfx project executed by the customer.

convergence normalmente compara y aplica un análisis de datos y cifras en la fase de preparación de cualquier proyecto de rfx, asegurando así que la línea de base esté bien documentada en el rfx y evitando las ofertas fuera de rango.
convergence typically will benchmark and apply a facts and figures analysis during the preparation phase of any rfx project, thus assuring that the baseline is well documented in the rfx and out of range bids are avoided.

el método rfx de convergence se basa en un análisis objetivo de datos y cifras, y asegura que incluso las dimensiones no financieras de la oferta se conviertan en números para la puntuación directa, lo que garantiza que tanto los requisitos financieros como los no-financieros sean proporcionalmente ponderados.
our method is based on a facts and figures based objective analysis, and assures that even non-financial dimensions of the bid are turned into numbers for straightforward scoring to assure that financial and non-financial requirements are proportionally weighed.