Results for 11789 translation from Spanish to English

número de visitas: 11789
number of visits: 8302

luxemburgo: d.ª viviane reding (11789/04)
luxembourg: ms viviane reding (11789/04)

tanto el acuerdo como su aplicación han quedado reflejados en los correspondientes documentos de las naciones unidas (s/11789 y add.1).
both the agreement and its implementation are well recorded in relevant united nations documents (see s/11789 and add.1).

con la asistencia de la fuerza de las naciones unidas para el mantenimiento de la paz en chipre (unficyp) se aplicaron las disposiciones de este acuerdo que abrió el camino a una solución bizonal y bicomunitaria de la cuestión de chipre (véase s/11789/add.1, de fecha 10 de septiembre de 1975).
the implementation of this agreement, which paved the way for a bizonal, bicommunal federal settlement of the cyprus question, was carried out with the help of the united nations peace-keeping force in cyprus (unficyp) (see s/11789/add.1, dated 10 september 1975).