Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la investigación está instalada
the investigation is installed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la versión %s de %s no está instalada
the version %s of %s is not installed
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
la tarjeta de expansión de red 10gbe no está instalada
no 10gbe network expansion card is installed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿dónde está instalada la piedra?
where is the stone installed ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aparecerá el error "no está instalada la aplicación de qnap".
an "qnap app is not installed" error will appear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
java no está instalado
java not installed
Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 4
Quality: