Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me voy a la cama.
i’m going to bed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
me voy a la bolera.
i’m going to the bowling alley.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bien. me voy a la cama.
your voyage to tunisia i’ll be gone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me voy a la mierda, jack.
but i have to tell you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me voy a casa
i am taking dinny
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
me voy a la cama a las once.
i go to bed at eleven.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
me voy a matar a la verga
i'm going to kill you to the dick
Last Update: 2023-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me voy a bañar
yes i'm going to bathe
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me voy a casar.
i'm getting married.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me voy a ir. bye.
i’ll see you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me voy a matar wee
i'm going to kill myself
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me voy a la cama buenas noches te amo
goodnight queen
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usualmente me voy a la cama a las nueve.
i usually go to bed at nine.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me voy a dormir cuidate
sweet dreams
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me voy a canadá mañana.
i'm leaving for canada tomorrow.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bueno, me voy a dormir.
i know. he’s, like, the coolest man in the world. thank you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– basta, me voy a morir.
you helped me out, querelle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me voy a referir ahora a la enmienda número 4.
we are not creating a european fortress but a thoroughly viable procedure.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: