Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2
2 / 12
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 19
Quality:
2.
2. acceptance of terms
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
§ 2.
5. actor, vol. 2, p. 459.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(2)
>2 ah back-up battery(not limiting)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(2) (2)
englisch (uk)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2 cdas. de aceite de oliva
2 spoons of olive oil
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3 cdas de aceite de oliva
3 tablespoons of olive oil
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4 cdas. de aceite de oliva
olive oil, 4 spoons
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
poner en una ollita pequeña, 2 cdas. de manteca y hacerla derretir.
put in a small pan, 2 tablespoons of butter, and let them melt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aceite de oliva extra virgen 5 cdas
extra virgin olive oil 5 soupspoons
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
6 cdas. aceite de oliva de alta calidad.
6 tbsp high quality olive oil
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
40 g de mantequilla 3 cdas. de aceite vegetal perejil para aderezar
40g butter 3 tbsp vegetable oil parsley for garnish
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
293. la cdas elabora actualmente recomendaciones acerca de las guarderías para niños de cero a cuatro años de edad.
293. the conference of cantonal ministers of social affairs is currently preparing recommendations with respect to nurseries for children aged 0 to 4.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
es de decisiva importancia colaborar con los gobiernos de la cdas y los estados acp con el objeto de buscar una base común para la superación de la crisis.
it is also extremely important for us to work with the sadc governments and the acp countries in order to find a common basis for overcoming the crisis in zimbabwe.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
la ue está planeando enviar una high-level troika en un futuro próximo para debatir con nuestros socios de la cdas nuestras reservas sobre zimbabwe sobre la base de nuestras obligaciones comunes respecto del estado de derecho y de la democracia.
the european union is planning to send a high-level troika in the near future, to discuss our misgivings about zimbabwe with our sadc partners on the basis of our common commitment to the rule of law and democracy.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: