Results for 2ti translation from Spanish to English

2ti 3:17 a fin de que el hombre de dios sea perfecto, equipado para toda buena obra.
2ti 3:17 that the man of god may be perfected, thoroughly furnished to every good work.

1. las santas escrituras son la única toda suficiente, segura e infalible regla del conocimiento, fe y obediencia salvadoras.1 aunque la luz de la naturaleza y las obras de creación y de providencia manifiestan la bondad, sabiduría, y poder de dios, de tal manera que los hombres quedan sin excusa, sin embargo, no son suficientes para dar aquel conocimiento de dios y de su voluntad que es necesario para la salvación;2 por lo que le agradó al señor, en varios tiempos y de diversas maneras revelarse a sí mismo y declarar su voluntad a su iglesia;3 y además para conservar y propagar mejor la verdad y para el mayor consuelo y establecimiento de la iglesia contra la corrupción de la carne y la malicia de satanás y del mundo, le agradó dejar esa revelación por escrito, por todo lo cual las santas escrituras son muy necesarias, y tanto mas cuanto que han cesado ya los modos anteriores por los cuales dios reveló su voluntad a su iglesia. (1)2ti. 3:15-17; is.8:20; lc 16:29,31; ef. 2:20 (2) ro. 1:19-21; ro. 2:14,15; sal. 19:1-3 (3)he. 1:1 (4)pr. 22;19-21; ro. 15:4; 2p. 1:19,20.
the holy scripture is the only sufficient, certain, and infallible rule of all saving knowledge, faith and obedience;1 although the light of nature, and the works of creation and providence do so far manifest the goodness, wisdom, and power of god, as to leave men unexcusable; yet are they not sufficient to give that knowledge of god and his will, which is necessary unto salvation.2 therefore it pleased the lord at sundry times, and in divers manners to reveal himself, and to declare that his will unto his church;3 and afterwards for the better preserving and propagating of the truth, and for the more sure establishment, and comfort of the church against the corruption of the flesh, and the malice of satan, and the world, to commit the same wholly unto writing; which maketh the holy scriptures to be most necessary, those former ways of god's revealing his will unto his people being now ceased.4