Results for 30 dias translation from Spanish to English

los próximos 30 dias
next 30 days

5 € durante 30 dias.
5 € during 30 days.

30 dias (a partir de hoy)
30 days (from today)

mas de 30 dias antes de la llegada
more than 30 days before arrival

-contrato (30 dias) 15% del total
-contract (in 1 month) 15% of the total

seguro médico $60 dólares por 30 dias
medical insurance of $60 canadian dollars per 30 days

después de abierto, consumir hasta 30 dias.
keep in dry and fresh place. after opened, consume in until 30 days.

30 dias a partir de la fecha de fabricación.
30 dias a partir de la fecha de fabricación.

- a más de 30 dias de la llegada: cancelación gratuita
- more than 30 days before arrival : no fees

el cachorro tendra que estar en reclusion por otros 30 dias.
the puppy will then have to stay in confinement for another 30 days.

el comite debe responser a la queja dentro de 30 dias del recibo .
respond to your grievance within 30 days of its receipt.

mantenga en local seco y fresco. después de abierto, consumir hasta 30 dias
keep in dry and fresh place. after opened, consume in 30 days.

despues de 30 dias de noches sin dormir finalmente se rindió, y le subió la nota.
after 30 days of sleepless nights, she finally capitulated and raised the grade.

condiciones: tranferencia 50% al confirmar la reserva, saldo 30 dias ante del embarque
conditions: transfer 50% to confirm reservation, balance 30 days before shipment

en caso de cancelación de 16 a 30 dias antes del viaje, se hara un rembolso del 50%.
in case of cancellation received from 16 to 30 days prior to the trip, a 50% refund will be made.

esta solicitud debe ser hecha dentro de 30 dias del recibo de la decision final por el comite ejecutivo de pai.
this request must be made within 30 days of the receipt of the final decision from the board of directors of protection and advocacy, inc.

» presidente dilma rousseff suspende pagamento dos convênios com ongs por 30 dias (o globo)
» presidente dilma rousseff suspende pagamento dos convênios com ongs por 30 dias (o globo)

qualquer pedido de opt-out demorará um mínimo de (30) dias a ser processado pelo sistema.
any request for opt-out requests will take the system at least thirty (30) days to process.

nuestra meta en san rafael es ayunar por 30 dias (el ultimo año hizimos 2 veces por 3 semanas).
our main goal in san rafael – to go for 30-days fasting (last year 2 times for 3 weeks).

estos deberán ingresar los posibles pagos adicionales en el banco nacional de santo tomé y príncipe dentro de los 30 dias siguientes a la notificación de la cuenta final.
any additional psyment due shall be msde by the shipowners to the national bank ol sio tomé c príncipe no later than 30 days after notification of the final statement.