Results for 5291 translation from Spanish to English

s/pv.5291
s/pv.5291

s/pv.5291; s/pv.5420
s/pv.5291; s/pv.5420

[notificada con el número c(2007) 5291]
(notified under document number c(2007) 5291)

5291 5297 prestación de desempleo prestación de desempleo, trabajador fronterizo
4899-5 4899-6 applicable legislation, compulsory insurance, voluntary insurance

5291 (24 de octubre de 2005); 5420 (25 de abril de 2006)
5291 (24 october 2005); 5420 (25 april 2006)

en 1907 se dictó la ley 5291 que otorgaba licencia por maternidad y descanso diario para lactancia, hoy este elemental derecho se está perdiendo.
law 5291, approved in 1907, to grant maternity license and daily rest for lactancy, today this essential right is disappearing.

== demografía ==según el censo de 2010, había 5291 personas residiendo en el municipio de winnebago.
==geography==according to the 2010 census, the township has a total area of , all of which is land.

5291 — el trabajador fronterizo en paro parcial o accidental disfrutará de las prestaciones de desempleo con arreglo a lo dispuesto en la legislación del estado competente y las prestaciones serán abonadas por la institución competente de este estado, como si el interesado residiese en el territorio del mismo.
5291 — a frontier worker who is partially or intermittently unemployed receives benefits in accordance with the legislation of the competent state and provided by the competent institution of that state, as if he were residing there.