Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en ejercicios anteriores
in prior years -
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
con origen en
arising in
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de las con-tribuciones prometidas en ejercicios anteriores
of prior pledges
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
anulación de obligaciones en ejercicios anteriores
unliquidated obligation cancellation of previous years
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
con origen en células nulas
null cell origin
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
no presentó estados financieros en ejercicios anteriores.
did not present financial statements for previous periods.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
- alegrías con origen en cádiz
- alegrías with their origin in cádiz.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con origen en el sistema cardiovascular
originating in the cardiovascular system
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
disfunción cardiovascular con origen en factores mentales
cardiac neurosis
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.