Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
año
year
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
este año
current year
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
año actual
dashboard
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
año muy seco.
very dry year.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dia/ mes/ año
04/ 09/ 2007
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
el año pasado
previous year
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
este año no hay...
this year, there isn't any time trial but there are three or four...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
año de lanzamiento:
launch year:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la fiesta del año.
the party of the year.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el año de la universidad
the university year
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
año con buenos vinos.
a year with good wines.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
escogencia #1: (mes) ____ semana preferida:____
choice #1: (month) ___ preferred week: ___
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
(mes/dà a/año)
(mm/dd/yy)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora, regresemos al año 1980.
now let us get back to the 1980's.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a mi pregunta de año nuevo.
on new year's my question.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e bom começar o dia com flores
e bom dia com começar or flowers
Last Update: 2014-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
año excepcional en calidad y cantidad.
an exceptional year in terms of both quality and quantity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
año completo 2010 - (nueva york)
jahressammelmappen 2010 - (new york)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estamos iniciando un nuevo año, el 2010.
dear brothers and sisters in christ, we are facing a new year, 2010.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fecha de nacimiento (dia, mes, año):
date of birth (day, month, year):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: