Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a él le gustan los chismes.
he is fond of gossip.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿a tom le gustan los tomates?
does tom like tomatoes?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a ella le gustan los animales.
she is fond of animals.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a ella no le gustan los gatos
she did not like chinese food
Last Update: 2015-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(a ella) le gustan los perros.
(a ella) le gustan los perros.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le gustan los fresas
he likes strawberries
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le gustan los animales.
he loves animals.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mary le gustan los libros?
do mary likes books?
Last Update: 2016-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a él le gustan los deportes tanto como la música.
he likes sports as well as music.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿no le gustan los viajes?
what would you have me do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a nadie le gustan los políticos corruptos.
nobody likes corrupt politicians.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a él le gustan todos los animales menos los caballos.
he likes all animals except horses.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿le gustan los eventos culturales?
do you eagerly seek out culture?
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
barbie le gustan los animales.
barbie likes animals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a él le gustan las matemáticas, pero a mí no.
he likes math, but i don't.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no le gustan los entornos desconocidos.
they do not like unfamiliar surroundings.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
a él le va bien.
he is doing well.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿le gustan los misterios y los asesinatos?
you like murder mysteries?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le gustan los de su mismo equipo.
of being alone all the time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a él le hace falta.
i know.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: