From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
por tanto, existe una tendencia a conce der ayudas desproporcionadas a tales proyectos.
hence, there is a tendency for disproportionate aid allocation to such projects.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no podemos ni empezar a conce bir cuánto poder hay en el nombre, el sonido que es idéntico a la dulzura y bondad absolutas.
we cannot begin to conceive how much power is in the name, the sound which is identical with absolute goodness and sweetness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el patrono al que se dirige una solicitud de concesión de permiso de educación pagado está por consiguiente obligado a conce derla desde el momento en que el trabajador interesado y la forma ción por él seguida reunan las condiciones fijadas por la ley.
acoordingly, any employer who receives an application for paid educational leave is required to grant such leave provided the worker concerned and the course to be followed satisfy the conditions laid down by the law.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a la visita de la torre se puede añadir un recorrido de la costa por un sendero que bordea el litoral en dirección a conca.
end your visit to the tower with a coastal exploration on a path extending along the coastline in the direction of conca.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el gobierno de la india adjudicó el contrato principal a conco para la realización de todas las obras de construcción del edificio de la embajada de la india en kuwait.
conco was awarded the main contract by the government of india with respect to all the works relating to the construction of the indian embassy building in kuwait.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
pensando en la belleza natural de la costa de amalfi, no podemos olvidar a conca dei marini en esta zona, de hecho, es la famosa cueva esmeralda y la torre sarracena, así como muchos ejemplos de edificios eclesiásticos de un determinado valor.
thinking about the natural beauty of the amalfi coast, we can not forget conca dei marini: in this town, in fact, there is the famous emerald cave and the saracen tower, as well as many examples of ecclesiastical buildings of a certain value.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.