Results for a donde te gustaria ir? a cenar, ... translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

a donde te gustaria ir? a cenar, a comer o pasear?

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

¿te gustaría ir a cenar?

English

would you like to go to dinner?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿a dónde podemos ir a comer?

English

where can we go to eat?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

te gustaria ir a un restaurante chino

English

would you like to go to a restaurant

Last Update: 2014-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

quiero ir a cenar a un restaurante.

English

i wanna have dinner in a restaurant.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿te gustaria ir a un matadero y ser matado por tu carne?

English

would you like to go a slaughterhouse and be slaughtered for your meat?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

–mejor vete ya a donde te vas a ir a tu mandado –me dijo.

English

he said: “you should go on your way, go do your errand.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

a dónde te gustaría ir?

English

where would you like to go?

Last Update: 2015-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

en españa no es raro ir a cenar a las 22:00 horas.

English

in spain, it is not uncommon to have dinner at 22:00.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿a dónde más te gustaría ir?

English

where else would you like to go?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

-¿no te gustaría ir a la escuela?

English

"would you like to go to school?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

te gustaría ir a tomar café

English

would you like to go for coffee sometime

Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

si uno sale a cenar, a comer pescado por ejemplo, en la misma carta de pescados hay para elegir una variedad de insectos.

English

if you go out for dinner, like in a fish restaurant, where you can select which fish you want to eat, you can select which insects you would like to eat.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

bhagavan dio otro ejemplo: os invito a comer o a cenar.

English

bhagavan gave another example: i invite you for lunch or dinner.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

los distritos vecinos de fort greene y clinton hill también son lugares populares para ir a comer o a comprar.

English

the neighboring districts of fort greene and clinton hill are also popular spots to eat and shop.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

que se lo planteen como cuando van a ver una obra de teatro, o a un concierto, que la gente después suele ir a comer o cenar a un lugar de su gusto.

English

also, be sure to locate a good restaurant or bar that you can stop by after the performance.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

2. ¿por qué razón o razones te gustaría ir a la primera opción?

English

2. please select the main reason/reasons for choosing your first option?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

concurso completo. el resto de premios otorgados en la playa. ir a cenar a vista pub si usted todavía está en la ciudad.

English

complete contest. remaining awards presented at the beach. go to dinner at vista pub if you are still in town.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

en muchas regiones turísticas, las mercancías muestran incluso el precio en euros. no obstante, se necesita dinero turco para ir a comer o comprar en el mercado.

English

in many tourist areas, goods for sale are even marked in euros. however, you will have to have some turkish currency if you go out to eat or shop at the market.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

así que me encontré contigo, estaba tan nervioso, y sin poder respirar dije, "sé que esto debe ser sorprendente, pero ¿te gustaría ir a comer una hamburguesa?"

English

so i caught up with you, nervous as can be, and gasped, "i know this is sudden, but would you like to go get a hamburger?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

en su paseo por la playa, puede disfrutar de la belleza del mediterráneo antes de ir a cenar a alguno de los muchos restaurantes del puerto olímpico y disfrutar de las variadas y divertidas opciones nocturnas que le ofrece la ciudad.

English

in his walk on the beach, you can enjoy the beauty of the mediterranean before heading to dinner at one of the many restaurants of puerto olimpico and enjoy the varied and fun nightlife options offered by the city.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,685,059 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK