Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de mi casa.
from the apartment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y a la puerta de mi casa
y a la puerta de mi casa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ariba de mi casa
above me get married
Last Update: 2020-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay dos zombis dentro de mi casa.
there are two zombies inside my house.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– acerca de mi casa.
– life insurance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el patio de mi casa
the backyard
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
la idea vino de mi casa.
as to the idea behind “the tailor”, it simply came from within home.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– ¡fuera de mi casa!
giosuè! – bitte!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadia andate de mi casa
nadia andate of my house
Last Update: 2018-06-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Él vive cerca de mi casa.
he lives near my house.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c / de mi casa es tu casa
c/from my house is your house
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una guerra dentro de mi casa
“a war within my house”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el techo de mi casa es rojo.
the roof of my house is red.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
detrás de mi casa hay un jardín.
there is a garden at the back of my house.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el patio de mi casa (infantil)
my house backyard (child)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
_____ ella se localiza cerca de mi casa.
_____it is a friendly, caring church.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
restaurante a dos kilómetros de la villa.
a restaurant is 2 kilometres from the villa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a dos kilómetros de epuyén aparece una bifurcación.
there is a fork two kilometers away from epuyén.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a dos kilómetros de llifén cruzamos el río calcurrupe.
two kilometers away from llifén, we crossed the calcurrupe river.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la carretera n13 está abierto a dos kilómetros de distancia.
the n13 highway is open to two kilometers away.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: