Results for a pena translation from Spanish to English

a. pena capital
a. capital punishment

a) pena capital
a. death sentence

a. pena de muerte
a. death penalty

vale a pena suicidar-se?
is it worth it to commit suicide?.

condenados a pena de prisión
sentenced to imprisonment

robo sujeto a pena de taazir
theft with taazir punishment

condena frecuente a pena de muerte
frequent use of the death penalty

condenado a pena de 15 años de prisión.
rené was sentenced to 15 years of imprisonment.

trato de los condenados a pena de prisión
treatment of persons serving a prison sentence

número de condenados a pena de muerte encarcelados
number of death sentences committed to imprisonment

boyer fue encontrado culpable y sentenciado a pena de muerte.
"boyer was found guilty and sentenced to death.

jóvenes infractores menores de 18 años condenados a pena de prisión
young offenders under 18 years or age sentenced to imprisonment or reformative training

a pena-rodríguez (2012): "cine, fascismo y propaganda.
a pena-rodríguez (2012): “cinema, fascism and propaganda.

programa de asistencia jurídica a mexicanos sentenciados a pena de muerte.
legal aid programme for mexicans sentenced to the death penalty.

condenados a pena de muerte cuya pena fue conmutada por cadena perpetua:
death sentence commuted to life imprisonment:

"ningún niño, ni joven, será condenado a pena de prisión. "
"no child or young person shall be sentenced to imprisonment. "

al día siguiente, el sr. kambanda fue condenado a pena de reclusión perpetua.
on 4 september, mr. kambanda was sentenced to life imprisonment.

40. jóvenes infractores menores de 18 años condenados a pena de prisión o a capacitación
40. young offenders under 18 years of age sentenced to imprisonment or reformative training 98

c) cinco años desde la condena a pena de prisión de más de tres años;
(c) five years from the conviction to the term of imprisonment over three years;

2) no se condenará a pena de cárcel a una persona joven por ningún delito.
(2) a young person shall not be sentenced to imprisonment for any offence.