Results for a que no puedes comer solo una al... translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

a que no puedes comer solo una alitas

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

no puedes comer aquí.

English

you can't eat here.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

will: tú no puedes comer mi lado.

English

will: you can’t eat my side.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el eslogan para promocionar las papitas de frito-lay era "¡a que no puedes comer solo una!".

English

frito-lay's slogan for its potato chips was "betcha can't eat just one!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

que no se puede comer.

English

que no se puede comer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

que uno no pueda comer bien.

English

does not mean that we can not eat well.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

asegúrese de comer solo una porción.

English

be sure to eat only one serving.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿por qué no puedes comer todos los dulces? .

English

why can't you eat all sweets? "

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

no puedo comer.

English

i can't eat.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

como mucho, puedes comer estos alimentos solo una o dos veces a la semana.

English

at most, you'll want to eat these foods just a couple of times a week.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

--se supone que no puedes comer pescado de esta zona más de dos veces al mes.

English

"y'all ain't supposed to eat fish from that water no more than two times a month.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

no puedo comer más.

English

i can't eat more.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

les dieron de comer solo una vez cada 24 horas.

English

they were fed once in a 24-hour period.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me duele la úlcera, así que no puedo comer.

English

my canker hurts, so i can't really eat.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no puedes comer carne solo por comprarla en la carnicería. no, debe haber un sacrificio o restricción .

English

you cannot eat meat just by purchasing it from the butcher shop. no, there must be sacrifice or restriction."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

he hecho una lista de los platos que no puedo comer.

English

i've made a list of foods that i can't eat.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no puede comer porque está enfermo.

English

you cannot eat because you are sick.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

'no ponga sobre su piel lo que no se pueda comer'

English

if you can't eat it, don't put it on your skin

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

eso significa que no puede comer; ya no puede abrir la boca.

English

that means that he cannot eat — that his mouth cannot be opened any more.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

et yiyemem (no puedo comer carne)

English

et yiyemem - i can't eat meat

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cuando la población no puede comer, emigra.

English

when people do not have enough to eat, they emigrate.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,745,674,753 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK