Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a ella le gusta la gasolina
she likes the romance, the slow dance
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a john le gusta la enfermera.
john likes the nurse.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a frank le gusta la venuda
frank likes the prostitute
Last Update: 2022-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a dios no le gusta la publicidad.
god is not for publicity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le gusta la mala vida
go bathe
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mi hermano le gusta la comida
my dads name is clive
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a jhon no le gusta la música pop.
john doesn't like pop music.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿le gusta la música?
love discovering new music?
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
a tom no le gusta la comida china.
tom doesn't like chinese food.
Last Update: 2023-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ¿le gusta la pintura?
- do you like painting?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que no le gusta la iglesia
who don't like church!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a la gente le gusta la movilidad privada.
people like private mobility.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2) ¿le gusta la ciudad?
2) is your company a good one to work for?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seguro que le gusta la fiesta.
sure likes to party.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
explica por qué le gusta la idea:
he explains why he likes the idea:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le gusta la geografía y la historia.
he likes geography and history.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
35. al universo le gusta la velocidad.
35. the universe likes speed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
:: porque le gusta la política, 30,0%;
:: liking politics: 30.0 per cent
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al presidente obama no le gusta la guerra.
president obama does not like war.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cooper: ¿no le gusta la gente gay?
:cooper: do you not like gay people?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: