Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿a ti y a mí?
you and me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cristo a ti y a mí.
calling for you and for me;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
muy distinto a ti y a mí
very different from you and me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
imáginate a ti y a mí, sí
imagine me and you, i do,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a mi hermano y a mí nos gusta la misma comida.
my brother and i like the same food.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
zk: es algo que a keith y a mí nos gusta hacer.
zk: this is something that keith and i really enjoy doing.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a ti, querido lector, y a mí.
you, dear reader, and me.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
eso debiera bastarnos a ti y a mí.
that must be enough for us both."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a claudia y a mí nos gusta estudiar a las 8 de la noche
claudia and me like to study at 8 o'clock at night
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ti y a los que amas.
i would mention it to you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mi familia y a mí nos gusta pasar el tiempo en la terraza.
my family and i like spending time on our terrace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
felicidades a ti y a tu hijo
congratulations to you and your son
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nos mandaron a ti y a ti.
they sent you and you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora, todo lo que veo es a ti y a mí.
and i'd do anything to just feel better.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te odio a ti y a tus chistes
i hate you and your jokes
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
también a la comisión y a mí nos preocupa mucho.
it is of considerable concern to me and to the commission.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
estaremos junto a ti y a tu lado.
to be answered
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a margaret y a mí nos beneficiará tanto como a ustedes.
margaret and i shall be as much benefited by it as yourselves.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: