Results for a un segundo de rendirme to encontre translation from Spanish to English

que está a un segundo de estrellar
i say it is and then it's true

estuvo a un segundo de calificar.
he came within about a second of qualifying.

por un segundo de verte
a sense of urgency

quiero referirme a un segundo tema.
i should like to address a second issue.

¿es posible sobrevivir a un segundo
is it possible to survive after a second

me quiero referir a un segundo tema.
there is a second issue i would like to raise.

impulso de un segundo de forma constante
one-second pulse of constant shape

pasamos a un segundo punto en común.
then a second point of communality.

incluso un segundo de pensamiento es muy potente.
even a second of thought is very potent.

me voy a referir a un segundo tema muy diferente.
i should now like to refer to a second, completely different issue.

cantidad aprobada y sujeta a un segundo examen en 2005
amount approved and subject to a second review in 2005

llego a un segundo punto, es decir: nosotros.
then i come to the second point, what could be done for us.

los participante aprobados por mayoría pasan a un segundo grupo.
each entrant with majority approval went on to a second panel.

a veces, las dificultades están relacionadas a un segundo matrimonio.
many reasons are given. sometimes, the difficulty concerns a second marriage.

lamentablemente, lisboa relega la política social a un segundo plano.
unfortunately, lisbon puts social policy in second place.

de hecho, ninguna cantidad de oro que puede ser igual a un segundo de tiempo de alguien.
in fact, no amount of gold can equal a second of someone’s time.

en un cd de audio, 75 sectores ofrecen un segundo de música reproducida.
the book type defines the specification (e.g.

con una cadencia de un segundo de funcionamiento seguido de cuatro segundos de parada.
at a rate of one second on followed by four seconds off.

no queda ni un segundo de espera para la venida del señor en el aire.
not even just a single second is left for the lord's coming in the air.

me quedaba un segundo de tiempo de uso de la palabra cuando el presidente me la ha quitado.
i actually had one second of my speaking time left when the president brought his gavel down.