Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a veces
sometimes
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 26
Quality:
a veces.
it was never supposed to happen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a veces…
i…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a veces tan
a veces tan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a veces pasa.
a veces pasa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
r: a veces.
a: sometimes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a veces entiendo
to feel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a veces corro.
i say goodbye.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a veces siento…
sometimes, i feel like i..
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(a veces quemo).
(a veces quemo).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a veces es necesario convertir el vídeo que contiene subtítulos.
sometimes there is a need to convert your video containing subtitles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
este desempeño se utiliza a veces en lugar del vídeo principal.
this performance is sometimes used instead of the main video.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a veces combina la pintura y la música en sus producciones de video.
he sometimes combines painting and music in his video productions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a veces, el reproductor de vídeo en android se convierte en un desastre.
sometimes the video player on android becomes a mess.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a vezes
sometimes
Last Update: 2017-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a veces, incluso, podrá ver al presentador mediante streaming video o bien flujo de vídeo.
in some cases, you are also able to see presenters via streaming video.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en una introducción al vídeo en el sitio web life + times, escribió: «a veces necesitas perspectiva.
in an introduction to the video on his life + times website he wrote: "sometimes you need perspective.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
si alguna vez alquilo un alojamiento a través de new york habitat en el futuro, me gustaría pedir sus servicios o los de alguien con su mismo nivel de profesionalidad.
if i ever rent through new york habitat in the future, i would want to request his services or someone with the same level of professionalism.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: