From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lo abofeteó.
she slapped him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ella le abofeteó.
she slapped his face.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom abofeteó a mary.
tom slapped mary.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Él le abofeteó a ella.
he slapped her.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
abofeteó marshall, ¿verdad?
marshall slapped me, can you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
brie decidió renunciar y abofeteó a stephanie.
brie decided to quit and slapped stephanie in the face.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
“el señor me abofeteó e incluso me tocó.
“the mister slapped me and even touched me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando el autor se levantó, otro policía lo abofeteó.
when the complainant stood up his face was slapped by another police officer.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
el policía que abofeteó a jesús fue más allá de su autoridad.
the policeman who struck jesus exceeded his authority.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si mary abofeteó a tom, estoy seguro de que se lo merecía.
if mary slapped tom, i'm sure he deserved it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando ella lo abofeteó para que dejara de gritar, él la golpeó.
when she slapped him in the face to stop his screaming, he beat her up.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
después de esto, candice michelle abofeteó a wilson, acusándola por la derrota.
after the match, candice slapped wilson, blaming her, in storyline, for the loss.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
uno de los directores, jiang dongpo, lo abofeteó en la cara más de 10 veces.
one of the school directors, jiang dongpo, slapped him on his face more than ten times.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
@ayushmannk :harvinder singh no abofeteó a pawar como representante de los sikhs.
@ayushmannk: harvinder singh didnt slap pawar as a representative of sikhs.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
al regresar al auto vio al niño jugando con ella. abofeteó a robertico y lo llevó al retén.
when he returned to the car he saw the child playing with it. he slapped robertico and took him into custody.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
según parece, el agente de policía abofeteó al menor y lo golpeó con la culata de su arma.
the police officer allegedly slapped the minor and beat him with the butt of his gun.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
al quejarse ella de lo que había ocurrido, el mayor lo negó y la abofeteó hasta dejarle toda la cara hinchada.
after she complained about what had just happened, the major is said to have denied nang zarm’s allegations and slapped her until her face was swollen all over.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
468. se impuso una advertencia pública a una funcionaria que abofeteó a una persona condenada que intentó impedirle que peleara con otra funcionaria.
468. the disciplinary punishment of a public warning was given to a female officer because she slapped a sentenced person who tried to prevent her from fighting with another officer.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
haciendo todo esto estás básicamente añadiendo más miserias y problemas al hombre corriente, precisamente el motivo por el que harvinder abofeteó a sharad pawar.
by doing all this you are basically piling on to the miseries and problems of the common man, exactly the reason why harvinder slapped sharad pawar.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
denuncia también que fue golpeado en presencia del fiscal cuando se retractó de esa confesión y que el propio fiscal lo abofeteó dos veces por haber pedido un reconocimiento médico.
he also alleges that he was beaten in the presence of the prosecutor when he retracted the confession and that the prosecutor herself slapped him twice when he requested a medical examination.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: