Results for abrego translation from Spanish to English

sr. bernardo abrego
mr. bernardo abrego

a abrego no le sorprendren tales reportes.
abrego is not surprised by such reports.

teniente coronel manuel antonio roque abrego
lt. col. manuel antonio roque abrego

en 1825, se casó con maría gertrudis flores de abrego.
in 1825, he married maría gertrudis flores de abrego.

durante la protesta, abrego dijo que había mucho miedo.
"the women were so afraid they covered their faces. they were scared of losing their jobs," she said.

su supuesto cómplice, marlon abrego rivas ("gato") sigue prófugo.
his alleged accomplice, marlon abrego rivas ("gato") is still on the run.

abrego-araiza se casó joven, pero su relación fue tormentosa desde el principio.
abrego-araiza got married young, but the relationship was troubled from the start.

"hay muchas violaciones en las maquiladoras", dijo abrego. "es repugnante".
"there's so much rape in the maquiladoras," said abrego. "it's disgusting."

abrego-araiza se inscribió en un programa de estudios técnicos para un grado asociado en trabajo social.
abrego-araiza enrolled in an associate of applied science program in social work.

abrego-araiza creció en el seno de una familia mexicano-estadounidense de trabajadores agrícolas migratorios.
abrego-araiza grew up in a family of mexican-american migrant farm workers.

a las 10 de la mañana mikel abrego ya tenía preparada la batería y comenzamos la grabación sobre las bases pregrabadas que teníamos programadas.
at 10am, mikel abrego had already prepared his drums and we started recording on the prerecorded bases that we had programmed.

desde su casa en del rio, texas, diana abrego puede ver las verdes montañanas de ciudad acuña levantándose en el valle del rio grande.
from her home in del rio, texas, diana abrego can see the green hills of ciudad acua rising up from the rio grande valley.

en medio aparecía el capo juan garcía abrego, jefe del poderoso cártel del golfo, uno de los supuestos implicados en el asesinato de luis donaldo colosio.
in the midst of all this appeared juan garcía abrego, leader of the powerful gulf cartel, one of those implicated in the assassination of pri presidential candidate luis donaldo colosio.

abrego recuerda a algunos choferes de camiones que gritaban: "¡idiotas, estúpidos esto es lo que los mantiene!".
abrego recalls some truckers that shouted, "stupid idiots! this is what sustains you!"

abrego trabaja en la clínica de inmigración de san josé, adonde ayuda a familias de inmigrantes - muchas de las cuales acaban de cruzar el río grande hacía los estados unidos.
abrego works at the immigration clinic of san jose, where she helps immigrant families - many having just crossed the rio grande into america.

(1561–1565)*francisco de abrego (1566–1574)*manuel de mercado aldrete, o.s.h.
(1561–1565)*francisco de abrego (1566–1574)*manuel de mercado aldrete, o.s.h.

la investigación del asesinato de un campesino el 21 de abril en abrego (norte de santander), presuntamente cometida por miembros del batallón nº 15, quedó a cargo del juez penal militar nº 37.
the investigation of the killing of a peasant farmer on 26 april in abrego, norte de santander, allegedly committed by members of battalion 15, was sent to military criminal court 37.

Ábrego
abrego