Ask Google

Results for abrigato translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

Abrígate bien Como te podrá contar cualquiera que haya esquiado en un día frío, no es nada divertido no llevar suficiente ropa de abrigo encima. Asimismo, en los días cálidos llevar demasiada ropa de abrigo puede hacerte sudar, lo que te hará tomar frío cuando el sol se oculte tras las nubes o las montañas. La mejor forma de enfrentar estas situaciones es vestirte con múltiples capas que te podrás quitar y/o poner en función de la temperatura.

English

Likewise, on hot days having too many clothes can make you sweat, which will lead to you getting cold when the sun dips behind a cloud or the mountains. The best way to tackle this situation is to dress in layers that you can shed or put on depending on the temperature.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Abrígate bien con una bufanda, sombrero y guantes y disfruta de la pista de patinaje antes de dirigirte a los mercados de Navidad de Estocolmo, Gotemburgo y Malmo.

English

Just wrap yourself up in a scarf, hat and gloves and hit the skating-rink before strolling through the festive Christmas markets of Stockholm, Gothenburg and Malmö.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Abrígate bien y disfruta de las bebidas calientes.

English

Dress in warm clothing, and enjoy the hot drinks.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Abrígate con capas de ropa.

English

Wear layers.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

El mito de que las gripes y la influenza se originan en el aire exterior ha persistido desde el mundo antiguo y se reproduce cada vez que le decimos a los niños: “abrígate o te dará un resfriado”.

English

The myth that colds and flus come from outdoor air has persisted since the ancient world and is kept alive every time children are told to “bundle up or you’ll catch a cold.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Por lo tanto, ¡abrígate!

English

Por lo tanto, ¡abrígate!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Si estás planeando una visita en invierno, abrígate con una chaqueta de invierno acolchada.

English

If you are planning a winter visit, get a warm, padded winter jacket.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Ten en cuenta que tendrás que estar de pie en el mismo lugar bajo el frío durante varias horas, ¡así que abrígate correctamente!

English

Keep in mind that you’ll have to stand on the same spot in the cold for several hours, so dress accordingly!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡Ven! ¡Abrígate en mi casa!

English

- Come on! Protect yourself in my house!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

abrigate bien

English

Wrap up well

Last Update: 2015-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

Abrígate

English

Wrap Up

Last Update: 2015-02-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

Abrígate, hace frío allá afuera.

English

Wrap yourself warm, it is cold out there.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

Abrígate. Vas a coger un resfriado.

English

Put on your woolies or you'll catch a cold!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

este fin de semana abrigate bien

English

dress warm well

Last Update: 2013-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

Abrigate

English

Wrap Up

Last Update: 2013-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK