From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no se aburren.
they do not become bored.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
te aburren las mathematics
it bores me to read
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en fin, que no se aburren.
en fin, que no se aburren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los hombres con imaginación nunca se aburren.
people with imagination are never bored.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿no se aburren cuando están solas?
don't you get bored when you're alone?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siempre me aburren las películas con poca acción.
i'm always bored with films that have little action.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de otra manera, los psicópatas se aburren fácilmente.
otherwise, psychopaths are easily bored.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esas historias aún a mí me aburren, respondió heinrich.
those stories bore even me, answered heinrich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as. los actores profesionales me aburren porque son previsibles.
as. professional actors bore me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si algún día nuestros clientes se aburren, habremos terminado.”
if our customers become bored some day, we're finished."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
las palabras sin espíritu interior aburren y dejan hueco el corazón.
words empty of inward spirit bore and leave the heart empty.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muchos empleados talentosos se aburren con la rutina de las tareas diarias.
the leader is involved with the team itself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7. los días de lluvia, mis primos y yo se aburren y ____ _____.
33) son las _____mother 34) el padre _____how
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estos niños se aburren o enojan si no pueden hacer algo lo suficientemente deprisa.
these children are bored or angry if they cannot do something fast enough.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aburren a la gente con la uno-tamaño-caber-toda programación.
people are bored with the one-size-fits-all programming.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a su vez, los bandidos expulsados de la ciudad y privados de películas, se aburren.
of movies, are getting bored.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es sólo que nos aburren las conversaciones de ascensor y pelear para ser escuchados en la multitud es agotador.
we just find small talk tedious and fighting to be heard in a crowd exhausting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deciden hacer algo especial por ser el último día juntos, pero no se les ocurre nada y se aburren.
they decide to do something special as it is their last day together, but cannot think of anything and get bored.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dos tà os se aburren muchà simo este domingo y no encuentran nada mejor que hacer el amor en la cama de la abuela.
two lads are excruciatingly bored this sunday and they don't have anything better to do than masturbating on grandma's bed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una gran decisión en mi vida fue marcharme a madrid,ya que me aburren los pueblos pequeños y quería vivir en una gran ciudad
a big decision in my life was to leave for madrid, as small towns bore me and wanted to live in a big city
Last Update: 2013-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: