Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
acabamos de llegar.
we just got here.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
acabamos de cerrar
we just closed a sale
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acabamos de escucharlo.
we have just heard you speak.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
acabamos de llegar a casa después de nuestras vacaciones.
we have only just arrived home from our holiday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acabamos de comprar tres
we just bought three weeks of a
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acabamos de llegar y nos topamos con estos problemas”.
we just got here and we have to face these type of problems”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
re: acabamos de volver
re: will we need raincoats?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acabamos de averiguar que la
who is this boy you spoke of?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acabamos de oír una muestra.
we have just heard a sample.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
acabamos de celebrar el cumpleaños
we just celebrated jennifer’s
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acabamos de comprar dos muebles.
we have just bought two pieces of furniture.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
y acabamos de robar un banco
Last Update: 2020-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acabamos de discutir algunas cuestiones.
we have just discussed some related issues.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mike: ¡eh, acabamos de regresar!
mike: hey, we just got back!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puesbien: acabamos de enriquecernos sobremanera.
it has realised that itseconomic and social development dependsamong other things on education and training.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acabamos de concluir el debate general.
we have just completed the general debate.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acabamos de volver de nuestras vacaciones.
. we have just come back from our holidays.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
se harán llegar todos los comentarios y recomendaciones a las autoridades pertinentes.
all the comments and recommendations would be conveyed to the appropriate authorities.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nosotros acabamos de empezar,si kieres unirte!!!!!!!!
nosotros acabamos de empezar,si kieres unirte!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
podemos llegar todos a un entendimiento común y compartir nuestros puntos de vista.
we can all come to a common understanding and share our views.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: